ladies' room
/'leidizrum/
Học thuậtThân thiện
Định nghĩa
- Danh từ:
- Phòng vệ sinh dành cho nữ giới: Một phòng vệ sinh công cộng hoặc trong một tòa nhà được chỉ định riêng cho phụ nữ sử dụng.
Ví dụ sử dụng
- Danh từ:
- Excuse me, could you tell me where the ladies' room is? (Xin lỗi, bạn có thể chỉ cho tôi phòng vệ sinh nữ ở đâu không?)
- The sign clearly points to the ladies' room on the left. (Biển chỉ dẫn rõ ràng chỉ về phòng vệ sinh nữ ở bên trái.)
- She went to the ladies' room to freshen up before the meeting. (Cô ấy đã vào phòng vệ sinh nữ để chỉnh trang lại trước cuộc họp.)
Các cách sử dụng nâng cao
- "to use the ladies' room": đi vệ sinh (cách nói lịch sự, trang trọng dành cho nữ giới).
- I need to use the ladies' room before we leave. (Tôi cần đi vệ sinh trước khi chúng ta rời đi.)
Biến thể và từ gần giống
- Restroom (n): phòng vệ sinh (từ chung, trang trọng).
- Women's room (n): phòng vệ sinh nữ (cách nói khác, đồng nghĩa).
- Powder room (n): phòng vệ sinh nữ (cách nói trang trọng, thường trong nhà riêng hoặc nhà hàng sang trọng).
Từ đồng nghĩa
- Women's restroom: phòng vệ sinh nữ.
- Women's toilet: nhà vệ sinh nữ.
Lưu ý sử dụng
- "Ladies' room" là một danh từ số ít, dùng với mạo từ "the" (the ladies' room).
- Đây là cách nói lịch sự và phổ biến trong tiếng Anh-Mỹ. Trong tiếng Anh-Anh, "ladies" hoặc "the ladies" thường được dùng hơn.
- Từ này chỉ dùng cho phụ nữ. Từ tương ứng dành cho nam giới là "men's room".